Músicas da minha vida (5)

Joy Division - Love will tear us apart

Isolation - Joy Division

No medo de cada dia, cada noite,
Chama-a alto, Prestado atenção com cuidado por uma razão,
Devoção e amor
Rendido à preservação
De outros que se importam com sigo
Um toque na perfeição,
Mas machuca gostar apenas de qualquer outra coisa.

Isolação, isolação, isolação.

Mãe estou tentado....por favor acredita-me,
Eu estou fazendo o melhor que eu posso.
Eu sou o erro das coisas, Eu sou erro da pessoa que eu sou.

Isolação, isolação, isolação.

Mas você poderia apenas ver a beleza,
Estas coisas que eu poderia nunca descrever,
Estes prazeres distraidos
Este é o prêmio de um afortunado.

Isolação, isolação, isolação...

Love will tears us apart - Joy Division

Quando a rotina bate pesado e as ambições são pequenas
e o ressentimento voa alto embora as emoções não cresçam
e vamos mudando nossos caminhos, pegando estradas diferentes
Então o amor
O amor vai nos separar de novo
De novo

Por que esse quarto está tão frio, de costas, do seu lado?
Foi o meu tempo que estragou, nosso respeito murchou tanto?
Mas ainda há esta atração que mantivemos ao longo de nossas vidas?
Amor
O amor vai nos separar
De novo

Você chora durante o sono, todos os meus fracassos expostos?
Fique com o gosto da minha boca enquanto o desespero toma conta
Será que pode uma coisa tão boa
Simplesmente não funcionar mais?
Quando o amor
O amor vai nos separar
De novo

A means to an end - Joy Division

Um legado removido para longe
Um dia será melhor
Direitas eternas que nós deixamos para trás
Nós éramos o tipo melhor
Dois o mesmos - demasiadamente livre
Eu olhei-lhe sempre.

Nós lutamos para o bem - de lado a lado
Nosso amigo nunca morreu
Em ondas mais estranhas - os pontos baixos e as elevações
Nossa visão tocou nos céus
Imortalizando os pontos a provar
Eu pus minha confiança em você.

Uma casa em algum lugar no solo extrangeiro
Onde envelhecendo os amantes se chamam
É este seu objetivo - suas necessidades finais?
Onde os cães e os vultores comem
Cometido ainda, eu giro para ir
Eu pus minha confiança em você.

Em você, em você, em você
Pus minha confiança em você, em você

Documentário sobre Joy Division

JOY DIVISION , o Documentário


Formava-se, em 1976, uma das bandas que viria a marcar o cenário pós-punk mundial, desmembrando-se em em 1980, com o trágico suicídio do vocalista Ian Curtis.
Após mais de 30 anos, e depois do sucesso que foi Control , chega a Portugal o primeiro discurso oficial sobre a trajectória de Joy Division.
É em formato de documentário que Grant Gee, realizador britânico, nos apresenta uma nova visão da banda, baseando-se na ordem cronológica dos acontecimentos e suportando os factos com entrevistas: uma perspectiva que se diferencia da do anterior filme Control , de Anton Corbijn (que relata de forma sentimental a vida de Ian Curtis).
O documentário relata-nos a história da banda. Inicia-se com a formação de Warsaw (nome original da banda, antecedente a Joy Division) em Manchester e chega, ordenadamente, à constituição de New Order , banda formada pelos restantes membros de Joy Division depois a morte de Curtis. A reconstituição dos passos de Joy Division é feita através de depoimentos e entrevistas apresentadas ao longo do filme, em que participam, a título de exemplo, ex-membros da banda (Bernard Sumner, Peter Hook e Stephen Morris), Tony Wilson, produtor da editora Factory Records , Pete Shelley, dos Buzzcocks , Annik Honoré, jornalista e amante de Ian Curtis. Nota-se, porém, a ausência de Deborah Curtis, viúva de Ian Curtis. São ao longo das entrevistas encaixadas imagens de arquivo, áudios, fotos, vídeos e documentos da banda. Assistimos também à revelação de verdadeiros tesouros, inéditos, e, afinal de contas, é isso que Grant Gee nos trás de novo. Fala-se de apontamentos do caderno de Rob Grettons, imagens raras de actuações na TV ("Shadowplay" na Granada TV e "She's lost control" na BBC), fotos da banda em digressão, aúdio de uma sessão de hipnose de Ian Curtis, entre outros. O documentário acaba por pôr de parte polémicas que envolveram os Joy Division, apenas adiantando, por exemplo, os motivos já conhecidos do suícidio de Curtis. É por isso que deve ser visto como um relato da história de Joy Division. De registar, finalizando, que Grant Gee é também realizador de um documentário sobre os Radiohead.
Joy Division estreia esta quinta, 17 de Julho, nas salas de cinema. Vale a pena!